【本公演は中止となりました】
シューベルト 歌曲集「冬の旅」op.89,D.911
クリスティアン・ゲルハーヘル（Br）＆ゲロルト・フーバー（Pf）

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2016年8月22日

【謹告】　クリスティアン・ゲルハーヘル

シューベルト歌曲集「冬の旅」公演中止のお知らせ

 

2016年10月22日（土）に神奈川県立音楽堂にて公演を予定しておりました「クリスティアン・ゲルハーヘル　シューベルト 歌曲集『冬の旅』公演」は、ゲルハーヘル本人の体調不良のため、誠に残念ながら中止とさせていただきます。

招聘元によれば、ゲルハーヘル氏は担当医から長期静養が必要と診断され、9月以降の予定公演をキャンセルせざるを得なくなりました。私どもとしては、ゲルハーヘル氏の早期の健康回復を願い、今回の公演中止はやむを得ないと判断いたしました。

公演を楽しみにしていただいていたお客様には、まことに残念な結果となりましたこと、またご迷惑をおかけいたしますことを、心よりお詫び申し上げます。

何とぞ事情をご賢察の上、ご了承賜りますようお願い申し上げます。

 

【チケット代金の払い戻しについて】

公演中止に伴い、チケット代金の払い戻しを、2016年8月29日（月）から2016年10月22日（土）まで、お買い求めのプレイガイドにて承ります。

当ホール「チケットかながわ」にてご購入くださいましたお客様には、準備が整い次第、順次、お電話にてご案内申し上げます。また、「払い戻しのご案内」をご郵送いたしますので、必要事項をご記入の上、チケットとともにご返送ください。口座振込みにて払い戻しいたします。

ぴあ、イープラス、ローソンチケットにてお買い上げくださいましたお客様には、お買い求めのプレイガイドにて払い戻しを承ります。詳しくは各プレイガイドにお問い合わせください。

（お問い合わせ先）

①ぴあ　
[払い戻しに関しての詳細]　http://t.pia.jp/guide/refund.html
[お問い合わせ]　チケットぴあインフォメーション 0570-02-9111（10:00～18:00）

②イープラス
[払い戻しに関しての詳細]　http://eplus.jp/refund1/

③ローソンチケット
[払い戻しに関しての詳細]　http://l-tike.com/oc/lt/haraimodoshi/
[お問い合わせ]　ローソンチケット　0570-000-777（10:00～20:00）

 

「音楽堂ヴィルトゥオーゾ・シリーズ・セット券」をお買い上げくださいましたお客様には、「冬の旅」公演分（5,400円）のみを払い戻しさせていただきます。

 

ご不明な点等ございましたら、お手数ですが「チケットかながわ」もしくは「神奈川県立音楽堂」までお問い合わせくださいますようお願い申し上げます。

 

チケットかながわ　電話０５７０－０１５－４１５（10:00～18:00）

神奈川県立音楽堂　電話０４５－２６３－２５６７（9:00～17:15　月曜休）

 

神奈川県立音楽堂

クリスティアン・ゲルハーヘル（バリトン） ゲロルト・フーバー（ピアノ）シューベルト：歌曲集「冬の旅」クリスティアン・ゲルハーヘル〔バリトン〕　 Christian Gerhaher (Baritone) 　現代屈指のバリトンとして、オペラ公演、オーケストラ・コンサート、そしてリート・リサイタルと世界中で活躍しているドイツを代表する歌手。 　ミュンヘン国立音楽大学オペラ・スクールにおいて、パウル・クーエンとライムンド・グリュンバッハに師事。ピアノのゲロルト・フーバーと共に、ヘルムート・ドイチュのリート・クラスおよびディートリヒ・フィッシャー＝ディースカウ、エリザベート・シュワルツコップ、インゲ・ボルグのマスタークラスを受講した。その間、自身もミュンヘン音楽大学で教鞭をとる。現在は同大学の名誉教授。バイエルン・マキシミリアン勲位を得ている。 　1998年、パリ・ニューヨークのインターナショナル・プロ・ムジチスで第１位に選ばれ、ニューヨークのカーネギー・ホールでデビューを飾る。　以降、欧米の各都市の主要なコンサートホールに数多く出演し、ラトル、アーノンクール、ハイティンク、ブーレーズ、ティーレマン、ブロムシュテット、シャイー、ヤンソンス、ハーディング、ナガノなどの指揮者とともに世界の主要オーケストラと共演。オペラでは2006年ザルツブルク音楽祭で、リッカルド・ムーティ指揮の下パパゲーノを歌い、これはデッカよりDVDがリリースされた。ヘンツェの「ホンブルクの王子」をアン・デア・ウィーン劇場で、「タンホイザー」のヴォルフラムをマドリッド歌劇場、ウィーン国立歌劇場、バイエルン国立歌劇場、ロンドンのコヴェントガーデン王立歌劇場で歌った。 10年には、ウィーンとミュンヘンにおける「ホンブルクの王子」そしてヴォルフラムの公演で、ジャーナル・オペルンヴェルト誌のシンガー・オブ・ザ・イヤーに選出される。11年には、名誉あるローレンス・オリヴィエ賞を、13年ドイツの劇場における有名な「ファウスト」賞を受賞。 　CDのリリースも数多く、いずれも高い評価を獲得、グラモフォン賞をはじめ、エコー・クラシック賞年間最優秀歌手、BBC音楽賞などを受賞。10年には、マーラーのアルバムがMIDEMクラシック賞年間最優秀歌手、オランダのエディソン・クラシック賞、ドイツ・レコード批評家賞年間最優秀賞を受賞。最近では管弦楽版「マーラー歌曲集」（ケント・ナガノ指揮モントリオール響）、J.S.バッハのマタイ受難曲、ヨハネ受難曲（共にラトル指揮ベルリン・フィル）、シューベルト歌曲集（Nachtviolen）（グラモフォン賞受賞）、モーツァルト：アリア集（ゴットフリート・フォン・ゴルツ指揮フライブルク・バロックオーケストラ）をリリースしている。 　14/15シーズンのベルリン・フィルハーモニーのアーティスト・イン・レジデンスを務める。 　ウィーンのムジークフェライン、ロンドンのウィグモアホールのアーティスト・イン・レジデンスに選ばれている。 ゲロルト・フーバー（ピアノ） Gerold Huber piano 　ドイツ、ミュンヘンに生まれる。ミュンヘン国立音楽大学にて、ピアノをフリーデマン・ベルガー、リート伴奏法をヘルムート・ドイチュに師事、その後ベルリンのディートリヒ・フィッシャー＝ディースカウのリート・クラスで学ぶ。1998年にクリスティアン・ゲルハーヘルと共にパリ・ニューヨーク・インターナショナル・プロ・ムジチス賞を受賞し、パリとニューヨークのカーネギーホールでコンサートを行う。以後、世界の主要都市にて数多く演奏している。 　リート伴奏者として高い評価を得ており、シュヴェツィンゲン音楽祭、ラインガウ音楽祭をはじめ名のある音楽祭に参加している。ゲルハーヘルの他にも、クリスティアン・カーグ、モイツァ・エルトマン、マキシミリアン・シュミットなど多くの歌手の伴奏を務め、またアルテミス・クァルテット、ヘンシェル・クァルテットやラインホルト・フリードリッヒの室内楽のパートナーとしても演奏会を行っている。 　各地でのマスタークラス等で後進の指導にもあたっており、13年以降ヴュルツブルク音楽大学にて歌曲伴奏の教授を務めている。 　ベートーヴェンの作品を収録したソロCDの他に、クリスティアン・ゲルハーヘルと共に録音した数々の素晴らしいCDがある。彼らのCD「冬の旅」と「美しき水車屋の娘」はそれぞれエコー・クラシック賞をリート部門で受賞し、シューマンの作品を収めたCD「夕べの情景」は06年にグラモフォン賞を受賞した。翌年からも次々と歌曲集のCDをリリース。ゲルハーヘルとのシューマン「メランコリー」はBBC音楽賞を、09年にリリースしたマーラーの歌曲集はドイツ・レコード批評家賞をはじめ複数の賞を受賞。最近のＣＤではゲルハーヘルとの共演で、ハイドン、ベートーヴェンにウィーン学派をあしらった「遥かな恋人」、さらに15年のグラモフォン賞を受賞したシューベルト歌曲集（Nachtviolen）があげられる。