子どもと大人の音楽堂〈子ども編〉せかいはともだち！

【ホールにはいってみよう！】

◎栗コーダーカルテット

　午前11時開始　／　午後２時40分開始　（約40分）

　　リコーダーといろいろな楽器のコンサート！

　　小組曲「ピタゴラスイッチ」、ダースベイダーのテーマ…

　　楽しい曲がたくさん！

栗コーダーカルテット（栗原正己、川口義之、関島岳郎）ゲスト：タバティ（from ビューティフルハミングバード）

＜栗コーダーカルテット＞
それぞれに作編曲家そして演奏家の顔を持つ四人が、何故かリコーダーを携えて結成。栗原作曲の「ピタゴラスイッチ」、近藤作曲の「つみきのいえ」(第81回アカデミー賞短編アニメーション賞受賞)、関島とUAの共作、みんなのうた「PoPoLoouise」など、映像を含む関連作品も多い。2005年にカバーしたスター・ウォーズ「帝国のマーチ」のヒット以降、ウクレレや身近な楽器を使った脱力系バンドという側面がクローズアップされ、メディアで取り上げられることもしばしば。近年は全国のコンサートホールなどで年間100本を超える公演を行う。過去の共演アーティストは、春風亭昇太、あがた森魚、谷山浩子、吉澤実、THESUZUKI（鈴木慶一＋博文）、竹中直人、原マスミ、UA、遊佐未森、GOING UNDER GROUND、湯川潮音、おおはた雄一、ハンバート ハンバート、LonesomeStrings、たま、渋さ知らズオーケストラ、相対性理論など幅広い分野に渡る。 2012年、ユニバーサル・ピクチャーズ創立100周年を記念したオフィシャルカバーアルバム「ウクレレ栗コーダー2」、2013年、唱歌・童謡を温かく、かつシンプルにアレンジした「あの歌この歌」をリリース。2011年、2012年のヨーロッパツアーに続いて、2013年にはタイ、ベトナム、ラオス、ミャンマー4ヶ国6都市のアジアツアーを敢行、好評を博す。2014年6月に20年間を俯瞰した2枚組のベスト盤を発表。同年7月に結成20周年コンサートを渋谷公会堂にて開催、大盛況のうちに終了。http://www.kuricorder.com/
＜タバティ＞　from ビューティフルハミングバード
鈴木惣一朗プロデュース‘りんごの子守唄’やコトリンゴのアルバムなど様々な作品、またドラマ音楽や映画音楽に参加し、CM音楽でのサウンドメイクや歌唱、またアコースティックギター、エレキギターでのライブサポートなど、各所で活躍している。http://beautifulhummingbird.com/

◎子どもにもわかる「能」の仕舞とおはなし

　午後１時５分開始　（約30分）

　　[演目]　猩々（しょうじょう）    　　　本田芳樹

　　　　　　石橋（しゃっきょう） キリ　　井上貴覚・中村昌弘

　　日本の伝統の舞台、「能」ってどんなもの？

　　おはなしのハイライトだけを「謡い（うたい）」と「舞（まい）」で

　　つたえる「仕舞（しまい）」をみてみよう！

井上貴覚(いのうえ よしあき)

シテ方金春流。1971年姫路市生まれ。横浜市内の小・中・高校及び法政大学文学部日本文学科卒。1990年に仙田理芳に入門、79世家元金春信高、80世家元金春安明に師事。1992年「江口」ツレで初舞台、1995年「箙」で初シテを勤める。「石橋」「乱」「道成寺」「翁」を披曲。1997年、流儀四人で金春流座・SQUAREを結成し、各所にて公演及び能楽普及活動を行う。重要無形文化財(総合認定)保持者。(公社)金春円満井会理事。

本田芳樹（ほんだ　よしき）

シテ方金春流。1977年東京生まれ。3歳の頃より父 本田光洋に師事、4歳で「鞍馬天狗」稚児で初舞台。9歳の時「初雪」で初シテ、26歳で「道成寺」、38歳で「翁」披キ、他に「石橋」「乱」「勧進帳」も披曲。東京、埼玉、名古屋などで一般への能楽の普及に努めるほか、クロアチア、アメリカ、ドイツ、デンマークでの公演やワークショップに参加し、国内外において広く能楽の普及に尽力する。重要無形文化財（総合指定）保持者。(公社)金春円満井会理事。

中村昌弘（なかむら　まさひろ）

シテ方金春流。1978年東京生まれ。都立戸山高校、中央大学法学部法律学科卒。79世家元金春信高、高橋万紗、高橋忍に師事。1985年「桜川」子方で初舞台。2001年「花月」にて初シテを勤める。現在までに「石橋」「乱」「道成寺」を披く。未就学児から大学生まで各種教育機関のほか、古民家やギャラリー、カフェ等でも積極的に講座やイベントを開催し普及活動を行う。（公社）金春円満井会理事。狛江能楽普及会代表。音楽の街ー狛江エコルマ企画委員。狛江青年会議所第37代理事長。

◎中国獅子舞（横濱中華學院校友會）

　午前11時40分開始　（約20分）

　　横浜名物、中国ししまい！午前中はステージ、午後はお隣の横浜能楽堂から出発して、音楽堂ホワイエにやってくるよ！

【ホワイエでであおう！】

◎日本・神奈川の獅子舞（箱根宮城野湯立獅子舞）

　12時開始　／　12時45分開始　（約20分）

　　神奈川の箱根につたわる伝統のししまい…日本のおししはどんなかな？

◎中国獅子舞（横濱中華學院校友會）

　午後３時30分開始　（約20分）

　　横浜名物、中国ししまい！おししといっしょに歩きたい子は、おとなり、横浜能楽堂のロビーに集まれ！

　　「美術工作ワークショップ」で作ったぼうしやおししのあたまをかぶってもいいよ！　

　　午後３時30分に能楽堂を出発して、音楽堂のホワイエまでいっしょに歩こう！（音楽堂についたら、ほかのお客さんといっしょに見てね）

◎ガムランえんそう（トゥラン・ブーラン（櫻田素子、渡辺泰子）＋荒内琴江）

　午前10時5分開始（約30分）　／　12時20分開始　（約25分）

　　インドネシア・バリ島につたわるガムラン…。

　　竹や金属の楽器でかなでるふしぎな音色やおどり！

トゥラン・ブーラン（櫻田素子　渡辺泰子）＋荒内琴江
トゥラン・ブーランTerang Bulanはインドネシア・バリ島のガムランの演奏グループ。音楽家櫻田素子により２〜25名程まで自在に編成、バリ芸術祭、三陸国際芸術祭、東京シティバレエ団との共演、伝統曲、オリジナル作品、コラボレーション、ワークショップ等、精力的に活動。
荒内琴江はインドネシア国立芸術大学留学を経て宮廷舞踊から仮面舞踊までオールマイティに踊る日本を代表するバリ舞踊家、ナーガ・ジュパン主宰。

◎みんなでサンバ！（Cicera Santos/Sandra Bahira/Romi Yamaguchi）

　午後１時45分開始　（約40分）

　　たのしいブラジルのサンバのリズムにのってみんなでおどろう！

　　気分はカーニバル！

◎工作ワークショップ

　午前10時～随時受付（最終受付午後３時30分、材料がなくなり次第終了）

　　講師：横浜市民ギャラリー　アトリエスタッフ

　　色紙を使ってカラフルなふわふわぼうしやおししのあたまを作ってみよう！

　　サンバに使える楽器もできるかな？

◎いろいろな国の絵本コーナー

　午前10時～午後4時　２階ロビー

　　いろいろな国の絵本をみてみよう！

　　中国語と英語の絵本のよみきかせもあるよ！

【リハーサル室で体験してみよう！】

◎子どものための太鼓ワークショップ（講師：梶谷英樹）

　小学生対象／１回４名（20分）／当日受付順（要整理券、当日会場にて配布）

　整理券を配る時間　10:00＝下記1.2.3.の整理券　12:00＝下記4.5.6.の整理券　（総合受付で先着順です。1回4組）　

1. 午前10時30分開始　（１～３年生対象）
2. 午前11時５分開始　（４～６年生対象）
3. 午前11時40分開始　（１～３年生対象）
4. 12時45分開始　　　（４～６年生対象）
5. 午後１時20分開始　（１～３年生対象）
6. 午後１時55分開始　（４～６年生対象）

※8/6当日は、おとなりの横浜能楽堂で「伝統文化一日体験オープンデー」があります。（よやくがいります）

　くわしくはホームページをみてください。（https://yokohama-nohgakudou.org/schedule/open）

　講師　梶谷英樹　先生